GRUSS AN TEPLITZ – rose China historique cramoisi – Geschwind
Né sous le soleil de 1897, ce rosier historique sur ses propres racines apporte au jardin une élégance de loggia méditerranéenne, même dans un simple bac. Ses grandes fleurs doubles d’un rouge cramoisi velouté se renouvellent tout l’été, offrant une floraison remontante généreuse qui accompagne à merveille vos apéritifs au soleil couchant. Son parfum puissant, riche et épicé, rappelle les roses anciennes des jardins de villégiature et donne à chaque passage une atmosphère de film romantique. Tolérant à la chaleur et à une sécheresse modérée, il s’adapte bien aux étés plus secs tout en restant fiable dans un jardin familial. Sa stature de buisson dressé, de 120 à 170 cm, structure la scène sans l’écraser, qu’il soit planté en isolé, en massif ou le long d’une terrasse. Sur ses propres racines, il conserve une bonne longévité et repart facilement après taille ou coup de froid, avec une progression naturelle : première année pour s’enraciner, deuxième pour prendre de la vigueur, troisième pour exprimer toute sa valeur ornementale. Reconnu au Temple de la renommée des roses anciennes, il conjugue patrimoine, charme et facilité d’installation dans les jardins d’aujourd’hui.
Possibilités d’utilisation
| Usage recommandé | Zone cible | Justification |
| Massif structurant parfumé |
Massif principal près de la terrasse ou de la loggia |
Son port buissonnant et dressé, entre 120 et 170 cm, crée un fond de massif élégant qui ne cache pas l’arrière-plan. Planté tous les 60 cm, il forme une structure homogène qui guide le regard depuis la maison vers le jardin, idéal pour les jardins familiaux. |
| Rosier pour petit jardin romantique |
Jardin privé de taille moyenne, allée ou coin repos |
La floraison remontante, avec de grandes coupes doubles de 7 à 10 cm, renouvelle les fleurs du printemps aux premiers froids et installe une ambiance de jardin romantique sans exiger de gestes complexes. Il se contente d’un entretien raisonnable, adapté aux propriétaires très occupés. |
| Culture en grand bac sur terrasse |
Balcon urbain ou terrasse en bord de mer |
En conteneur d’au moins 40–50 litres, il développe un buisson vertical bien ramifié qui transforme une terrasse en scène de film, tout en restant gérable. Tolérant à la chaleur et à une sécheresse modérée, il est pratique pour les espaces où chaque arrosage compte, notamment en climat venteux et salin de bord de mer. |
| Effet couleur cramoisi spectaculaire |
Point focal près d’un coin repas extérieur |
Ses fleurs cramoisies, rouges pourpre sombres avec reflets veloutés, gardent une belle intensité visuelle, surtout en périodes plus fraîches. Placé près de la table d’extérieur, il suffit à lui seul à créer une atmosphère raffinée, accentuée par des feuillages méditerranéens clairs. Pour les amateurs de mise en scène colorée |
| Ambiance parfumée pour soirées d’été |
Proximité de baie vitrée, banc ou salon de jardin |
Le parfum puissant, riche et épicé, se perçoit facilement sans avoir à se pencher sur les fleurs. Installé près d’un passage ou d’un espace de détente, il crée un halo olfactif continu lors des soirées douces, sans recourir à de nombreux parfums complémentaires. Pour celles et ceux qui privilégient le parfum |
| Rosier durable sur ses propres racines |
Jardin familial à long terme, projet de plantation pérenne |
Sur ses propres racines, le rosier vieillit mieux qu’un sujet greffé : il ne drageonne pas de porte-greffe sauvage, se régénère après une taille sévère et conserve un comportement homogène au fil des ans, ce qui en fait un investissement stable pour un jardin ornemental. Pour les propriétaires cherchant une valeur sûre |
| Haie libre fleurie et colorée |
Séparation douce entre deux parties du jardin |
À 55 cm en haie, il compose un ruban cramoisi parfumé facile à lire dans le paysage. Sa résistance correcte à l’oïdium et à la tache noire limite les interventions, et la formation modérée de cynorrhodons ne surcharge pas la silhouette en automne. Pour une délimitation décorative peu compliquée |
| Rosier d’amateur exigeant et de collection |
Coin de collection ou jardin de roses anciennes |
Classé au Old Rose Hall of Fame, issu de lignées historiques remarquables, il conjugue intérêt patrimonial et performances actuelles. Cette histoire documentée valorise le jardin tout en offrant une floraison fiable à partir de la troisième saison de culture. Pour passionnés d’histoire et d’authenticité |
Idées de décoration
- Loggia Côte d’Azur – En grand pot de 40–50 litres, associez GRUSS AN TEPLITZ à une lavande compacte et à un romarin rampant : le rosier apporte la verticalité cramoisie et le parfum épicé, les aromatiques l’ambiance méditerranéenne – idéal pour balcon en ville ou terrasse en bord de mer.
- Massif cramoisi et argent – Plantez-le en arrière-plan avec Nepeta x faassenii et des armoises au feuillage argenté ; le contraste entre le rouge pourpre velouté et les feuillages gris bleutés crée une scène élégante, facile à gérer pour un jardin familial moderne.
- Allée romantique parfumée – En double rang de part et d’autre d’un chemin, espacés de 60 cm, ses grands bouquets remontants forment un couloir parfumé qui mène à la terrasse ou au banc de repos, parfait pour celles et ceux qui souhaitent un effet « jardin de film » sans entretien compliqué.
- Cadre pour vue lointaine – Utilisez ce buisson dressé en trio, devant un petit olivier ou un pin parasol nain : la silhouette verticale et la floraison longue saison encadrent la perspective tout en conservant un style méditerranéen chic pour maison avec jardin de taille moyenne.
- Coin lecture intime – En sujet isolé près d’un fauteuil extérieur, complété par Brunnera macrophylla et quelques graminées fines, il crée un cocon romantique où parfum puissant et couleur profonde suffisent à structurer l’espace pour des propriétaires qui veulent se détendre sans trop jardiner.
Fiche technique de la variété
| Paramètre | Donnée |
| Nom et enregistrement |
GRUSS AN TEPLITZ, rosier historique de Chine (Old Garden), connu aussi sous le nom de Gruss an Teplitz ; cultivar non enregistré officiellement, appartenant aux groupes China, Bengale, Hybrid China et Hybrid Tea. |
| Origine et obtention |
Hybride complexe issu de (‘Sir Joseph Paxton’ × ‘Fellenberg’) × (‘Papa Gontier’ × ‘Gloire des Rosomanes’), obtenu par Rudolf Geschwind en Hongrie et introduit commercialement en 1897 par Peter Lambert en Allemagne. |
| Récompenses et distinctions |
Inscrit au Temple de la renommée des roses anciennes de la World Federation of Rose Societies (Old Rose Hall of Fame, 2000) et bien noté par l’American Rose Society avec un score d’évaluation de 8,0. |
| Caractéristiques de croissance et de port |
Rosier buissonnant, dressé, atteignant 120 à 170 cm de hauteur pour 75 à 110 cm d’envergure, moyennement épineux, au feuillage vert moyen légèrement brillant et de densité moyenne, formant un arbuste structurant mais non envahissant. |
| Morphologie de la fleur |
Grandes fleurs doubles en coupe, de 7 à 10 cm de diamètre, portant 26 à 39 pétales, généralement groupées en grappes de 3 à 7 fleurs par tige, avec un niveau d’auto-nettoyage moyen nécessitant parfois la suppression manuelle des fleurs fanées. |
| Données de couleur et phénologie |
Coloris cramoisi, rouge pourpre sombre avec nuances carmin ; boutons rouge rubis foncé, fleurs à éclosion rouge pourpre vif puis bordeaux velouté avant fanaison, teinte légèrement plus claire en chaleur intense, remontance marquée avec seconde floraison abondante. |
| Parfum et arômes |
Parfum puissant, persistant, de caractère riche et épicé rappelant les roses anciennes, bien perceptible à distance modérée, conférant une forte valeur ornementale sensorielle aux massifs près des zones de vie du jardin. |
| Caractéristiques des cynorrhodons |
Production de cynorrhodons généralement faible ; fruits sphériques de 8 à 12 mm de diamètre, de couleur rouge vif (RHS 46A), apportant une touche décorative discrète en fin de saison sans alourdir la silhouette du buisson. |
| Résistance et rusticité |
Bonne tolérance à la chaleur et à une sécheresse modérée, rusticité estimée entre –21 et –18 °C (H7, USDA 6b, zone suédoise 3), résistance correcte à l’oïdium et à la tache noire, sensibilité moyenne à la rouille, convenant à de nombreux jardins français. |
| Conseils horticoles |
Planter de préférence en plein soleil, à 60 cm en massif ou 55 cm en haie, 2,5 à 3 plantes/m² selon le schéma ; prévoir un conteneur d’au moins 40–50 litres en culture en bac, arroser en sécheresse prolongée et compléter l’auto-nettoyage par une taille légère des fleurs fanées. |
GRUSS AN TEPLITZ offre une floraison cramoisie remontante, un parfum puissant et une grande longévité sur ses propres racines, ce qui en fait un choix sûr que nous vous invitons à considérer sereinement pour votre jardin.